Korišćenje međunarodnih i posebnih znakova u vašim porukama
Možda postoje vremena kada vam trebaju više karaktera nego što se može naći na standardnoj tastaturi - bilo da radite u inostranstvu i imate osobu za kontakt čije ime zahteva posebne znakove ili slanje vjenčanih želja prijateljima na ruskom ili citiranjem grčkog filozofa.
Postoje načini pristupa tim međunarodnim karakterima, a ne uključuje nabavku posebne tastature iz daleke zemlje. Evo kako možete da upišete te karaktere u svoj e-mail.
Ubacite međunarodne ili posebne znakove u e-poštu koristeći Windows
Prvo, ako treba da unesete zajedničku frazu ili možda naziv lokacije:
- Potražite frazu, možda u prevodu, na webu.
- Kopirajte i nalepite željeni deo (ili možda samo pojedinačne znakove) u e-poruku.
Koristite US-International tastaturu
Ako često koristite francuske ili njemačke reči - ili one na drugim jezicima koji uključuju akcente, umlaute i negu - neophodan je raspored Sjedinjenih Američkih Država-International tastature.
Da biste omogućili izgled:
- Izaberite Control Panel iz menija Start .
- Windows Vista:
- Kliknite Classic View .
- Windows XP:
- Kliknite na Date, Time, Language i Regional Options u kategoriji Pick a Category .
- Kliknite Regionalne i jezičke opcije .
- Windows Vista:
- Idite na karticu Tabovi i jezici .
- Kliknite Promeni tastere ...
- Windows XP:
- Idite na jezičak jezička.
- Kliknite na Detalji ....
- Kliknite na Add ... under Installed Services .
- Uverite se da je Jezik Inputa izabran na engleskom (SAD) (ili drugom engleskom jeziku).
- Izaberite United States-International iz padajućeg menija Keyboard layout / IME .
- Kliknite OK .
- Ponovo kliknite OK .
- Sada kliknite na jezičku traku.
- Iz menija izaberite United States-International .
Korišćenjem rasporeda tastature US-International, možete lako unositi mnoge jednostavne karaktere. Za prikazivanje é , na primer, ukucajte Alt-E ili Alt-N za ñ, ili Alt-Q za ä , ili Alt-5 za znak € .
Raspored US-International tastature takođe ima mrtve ključeve. Kada pritisnete akcent ili tilde taster, ništa se neće desiti dok ne pritisnete drugi taster. Ako drugi znak prihvata znak naglaska, naglašena verzija se automatski unosi.
Za samo akcentski taster (ili znak za citat), koristite prostor za drugi znak. Neke uobičajene kombinacije (gde prva linija predstavlja akcentski taster, druga linija karaktera kucano sledeći ključ akcenta i treća linija koja se pojavljuje na ekranu):
'
C
Ç
'
eyuioa
é ý ú í ó á
`
euioa
è ù ì ò à
^
euioa
ê û î ô â
~
on
õ ñ
"
euioa
ë ü ï ö ä
Za ostale jezike, uključujući centralnu Evropu, ćirilicu, arapski ili grčki jezik, možete instalirati dodatne postavke tastature. (Za kineske i druge azijske jezike, proverite da li su Install fajlovi za jezike istočne Azije na jezičkoj jezici .) Ovo ima smisla samo ako koristite ove jezike obimno, međutim, stalno prebacivanje može postati dosadno.
Takođe vam je potrebno dobro poznavanje rasporeda tastature, jer ono što tipkate neće se podudarati s onim što vidite na vašoj fizičkoj tastaturi. Microsoft Visual Keyboard (ili tastatura na ekranu u operativnom sistemu Windows 7 i novijim), tastatura na ekranu za Office aplikacije, pruža izuzetno olakšanje.
Unos stranih znakova sa korisničkim imenom
Za povremene karaktere koji nisu dostupni na tastaturi US-International, probajte mapu karaktera, vizuelni alat koji vam omogućava da izaberete i kopirate mnoge dostupne znakove.
- Izaberite sve programe | Pribor | Sistemski alati | Mapu znakova iz menija Start .
- Izaberite Arial Unicode MS pod Font .
- Označite željeni znak.
- Pritisnite Select .
- Kliknite na Kopiraj .
- Postavite kursor u e-poštu na željeno mesto.
- Pritisnite Ctrl-V .
Kao alternativu Mapu znakova, možete koristiti sveobuhvatniju BabelMap.
Fontovi i kodiranje
Prilikom kopiranja karaktera iz Mape znakova ili BabelMap-a, uverite se da font koji koristite za sastavljanje e-poruke odgovara fontu u alatu karaktera. Kada se mešaju jezici, obično je najsigurnije da se poruka pošalje kao "Unicode".