23. runda u mom 30-dnevnom dnevniku korištenja originalnog iPhone-a
Na ekranu tastature na iPhone-u je razmatrano, kao što sam već napomenuo , jednu od funkcija napravljivanja ili prekida uređaja. Sve u svemu, mislim da je prilično dobro. Potrebno je nekako naviknuti, naravno, i nije stvarno dizajniran za kucanje palca - to daje veću tačnost uz nešto sporije kucanje prstiju - ali je čvrsta i upotrebljiva.
Problemi sa Predictivnim tekstom iPhone-a
Druga stvar koja je trebala da upotrebi iPhone tastaturu bila je funkcija predviđanja teksta telefona. Ova funkcija razmatra slova koje unosite i pretpostavljaju šta bi nameravali da pišete. Ako se pogodi u pravu, reč se može automatski završiti pomoću tastera.
Ovo je sjajna ideja, osim što funkcija prediktivnog teksta ne funkcioniše dobro. Evo nekoliko primera:
- Kada unosim reč "tipkanje", unesen sam "tip" i tip "iPhone guesses". Vrlo dobro. Ali kada dođem do "tipi", pretpostavlja se "Tupi". Nije tako dobro. Koliko riječi na engleskom možete formirati sa "tipi" kao bazom? A da li je "Tupi" čak i reč?
- Kada kucate reč "nastavi", upisao sam "kont" i pretpostavlja "ne". To je bar u susedstvu. Ali onda se pali sa šina. "Conti" se pretpostavlja kao "Kongo". "Continui" postaje "kontinuirano". Samo kada stignem na jedno slovo daleko od završetka reči - "nastavi" - to valjda pogađa. Ova funkcija ne spašava mi puno kucanja ako moram da unesem sve osim jedno slovo.
- Na kraju, kada pišete "istražite", preporučuje "investitor" kada upišem "investirati". Nije loše. Ali moram da pređem do "istraživanja" da bi predložio "istražiti". Opet, nije baš korisno.
Poboljšanje autokorektnih potreba
Nisam siguran da li predskazujuća funkcija teksta sazna od reči koje ona predlaže i prihvatate ili ako ima unapred definisan, nepromenljiv rečnik. Nadam se da to uči. Također se nadam da će Apple u budućnosti poboljšati alat da bude malo logičnije i da ukloni reči koje očigledno nisu deo jezika na kojem se telefon koristi.
Ali za sada, prediktivni tekst nije vrlo koristan.