Koje ispravke standarda i nedavnih sudskih predmeta mogu značiti za vas
Američki biro za popis izvještava da oko 8,1 miliona ljudi u SAD teško vidi, od kojih je 2 miliona slepih. One su deo 19% populacije Sjedinjenih Država koje imaju neku vrstu invaliditeta. Ako vaša veb lokacija ne radi za ove ljude, verovatno ćete izgubiti svoj posao i odvojiti ih od vaše web stranice. Pored toga, izmene standarda za dostupnost web stranica sada su uvedle moguće pravne probleme za sajtove koji nisu u skladu sa usklađenošću ADA.
Promjene u Odeljcima 508. Standardi
Federalno finansirane web stranice se bave saglasnošću za pristupačnost godinama. Ove lokacije dugo su morale da se pridržavaju skupa pravila poznatih kao članovi 508 Standarda. Ovi standardi "se odnose na informacionu i komunikacionu tehnologiju ... kojoj mogu pristupiti javnost i zaposleni sa invaliditetom." Ako je vaša web lokacija za federalnu agenciju ili ako primate savezna sredstva za vašu web lokaciju, verovatno već ispunjavate ove važne standarde, ali morate biti svjesni promjena koje su im se upoznale.
Odjeljak 508 Standardi su uspostavljeni 1973. godine. Mnogo je očigledno promijenjeno od tada, što znači da su se morali promeniti i 508 standarda. Važna ispravka ovih standarda dogodila se 1998. godine, a druga je zakazana za januar 2017. Ova nedavna fokusirana akcija je modernizacija standarda uzimajući u obzir koliko su se dramatično uređaji promijenili. Tačna fraza oko ovih promena objašnjava da su zbog "konvergencije tehnologija i sve više multifunkcionalnih mogućnosti proizvoda kao što su pametni telefoni".
U suštini, uređaji su danas složeniji i sposobniji nego ikada ranije . Jasne linije između onoga što jedan uređaj može da uradi i onoga što drugi čini više nije toliko jasan ili dobro definisan. Mogućnosti uređaja sada krvare jedan u drugom, zbog čega se najnovija ažuriranja 508 standarda fokusira na mogućnosti, a ne na rigidne kategorije proizvoda.
Pored boljeg načina organizacije standarda u svjetlu današnjeg uređaja, te promjene donose i 50 standarda u skladu s međunarodnim standardima, naročito Smernicama za pristupačnost web sadržaja 2.0 (WCAG 2.0). "Imajući ova dva važna skupa standarda pristupačnosti u dogovoru olakšava web dizajnerima i programerima da kreiraju dostupne sajtove i koji ispunjavaju ove smernice.
Čak i ako je vaša web stranica ispunila 508 standarda kada je razvijena, to ne znači da će nastaviti da ih ispuni kada ažuriranja stupe na snagu. Ako je vaš sajt obavezan da poštuje ove standarde, bilo bi dobra ideja da se njegova dostupnost pregleda protiv ove najnovije ispravke.
Pristup internetu ide sudu
Web stranice koje se finansiraju iz federacije bavile su standardima pristupačnosti već dugi niz godina, ali web sajtovi koji nisu spadali pod taj "kongresni fond" retko su imali prioritet u njihovim planovima. Ovo je često posledica nedostatka vremena ili budžeta ili čak samo jednostavnog neznanja za veću sliku o pristupačnosti veb sajta. Mnogi ljudi jednostavno ne uspevaju da razmotre da li njihova web stranica može lako koristiti ljudi koji imaju invaliditet. Taj stav se može mijenjati u svjetlu pravosnažne sudske odluke koja je izrečena u junu 2017. godine.
U prvom slučaju te vrste koja je otišla na suđenje (svi prethodni predmeti su rešeni van suda), trgovac Winn-Dixie je bio odgovoran za pristup nepristupačnom vebsajtu pod naslovom III ADA (Amerikanci sa invaliditetom). Osnova ovog slučaja bila je da slepi korisnik nije mogao da koristi sajt za preuzimanje kupona, zakazivanje recepta i pronalaženje lokacija prodavnice. Winn-Dixie je tvrdio da bi stvaranje dostupne lokacije bilo nepotrebno opterećivanje za njih. Sudija u ovom slučaju se nije složio, rekavši da bi prijavljeni 250.000 dolara to koštalo kompaniju da bi postala dostupna "u poređenju" sa 2 miliona dolara koje su potrošili na samoj lokaciji.
Ovaj slučaj pokreće niz pitanja za sve veb stranice, bez obzira da li su Federalno ovlašćeni da ispune standarde pristupačnosti ili ne. Činjenica da se privatna kompanija može smatrati odgovornom za pristup nepristupačnoj web lokaciji trebalo bi da objavi sve web stranice i razmotri njihovu dostupnost. Ako ovaj slučaj, zaista, postavlja presedan i uspostavlja web stranice kao produžetak poslovanja, i stoga se primenjuje na iste vrste ADA propisa kojima bi fizički objekat trebao ispuniti, onda su dani bilo koga u stanju ignorisati dostupnost lokacije sigurno će biti gotovo. To je možda dobra stvar na kraju. Na kraju krajeva, učiniti web stranice pristupačnim za sve klijente, uključujući i one sa invaliditetom, više nego samo dobra za poslovanje - to je stvarno prava stvar.
Održavanje pristupačnosti
Izgradnja web stranice koja ispunjava standarde pristupačnosti ili pravljenje promjena na postojećoj lokaciji kako bi ona bila u skladu, zapravo je samo prvi korak u tekućem procesu. Da biste bili sigurni da ostanete usklađeni, potrebno je da imate i plan za redovnu reviziju vašeg sajta.
Kako se standardi menjaju, vaša stranica bi mogla iznenada pasti sa usaglašenosti. Redovne revizije će identifikovati ako promena smjernica znači da promjene moraju biti izvršene i na vašoj web lokaciji.
Čak i kada standardi ostaju konzistentni, vaša web stranica bi mogla da ispuni usaglašenost jednostavno dobivanjem ažuriranja sadržaja. Jednostavan primer je kada se na vašu web lokaciju doda slika. Ako se i odgovarajućim ALT tekstom ne dodaju sa tom slikom, stranica koja uključuje taj novi dodatak neće uspeti sa stanovišta pristupačnosti. Ovo je samo jedan mali primer, ali bi trebalo da ilustruje kako mala promena na sajtu, ako se ne izvrši ispravno, može dovesti u pitanje saglasnost sajta. Da biste to izbegli, trebalo bi da planiramo trening timova tako da svi koji mogu da uređuju vašu web stranicu razumeju šta se od njih očekuje - a takođe ćete želeti da planirate te revizije pristupačnosti kako biste bili sigurni da obuka funkcioniše i standarde koje ste postavili za site su ispunjeni.