Kada pišete istraživačke radove, morate osigurati da navedete svoje reference u ispravnom formatu. To je značilo mnogo mukotrpnog rada u potrazi za pravilima APA ili MLA formatiranja i alfabetizaciji vašeg referentnog odjeljka. Ovih dana, referentni generatori i sistemi za upravljanje referencama mogu uznemiravati izradu pravilno formiranih citata.
Koji format vam je potreban?
Pre nego što započnete svoj papir, trebali biste znati koji stil oblikovanja trebate koristiti. U Severnoj Americi, dva najčešća formata za školske radove su MLA (Modern Language Association) i APA (American Psychological Association). Srednje škole i mnogi dodiplomski programi koriste MLA format. Neki diplomski programi koriste APA format. Takođe možete i povremeno učestvovati u profesorima koji više vole Chicago (Chicago Manual of Style) format koji se koristi za istraživanja namenjena za objavljivanje, kao što su knjige, tehnički priručnici i časopisi. Takođe možete ići u druge formate.
Perdue Online Writing Lab je odličan izvor za razumevanje stilskih zahteva za sve ove formate bez potrebe za kupovinom skupog priručnika. (Neki od nas sada posjeduju tri različite verzije APA vodiča stilova zahvaljujući našim doktorskim programima.) Iako će generator referentnih podataka reći kako formatirati svoje citate, neće vam dati druga uputstva za oblikovanje koje ćete morati koristiti tvoj papir.
Šta je referentni generator?
Referentni generator je softversko sredstvo ili aplikacija koja vam pomaže da pretvorite svoju referencu u ispravno formatiranu citat. Većina generatora citiranja vas vodi kroz proces tako što ćete imati koji tip materijala citirate (knjige, časopisi, intervjui, vebsajtovi itd.) I kreirate citat za vas. Neki referentni generatori će takođe kreirati bibliografije za vas iz više citata. Referentni generatori su odlični ako sve što želite da uradite je da navedete 2-4 reference u radu koje pišete na temu koju nećete vratiti. Za složenije potrebe citiranja, trebalo bi da uzmete u obzir referentni sistem upravljanja.
Postoji dosta konsolidacije u referentnom prostoru generatora, a nedavno je kompanija Chegg, koja prodaje alate i usluge za studente, kupila mnoge popularne aplikacije.
Hajde da pogledamo alate koje su vam dostupne ili kao programi koje preuzimate za vaš računar ili usluge koje koristite na Vebu. Prvi koji možda već znate, ali ću ga ipak prevazići, pošto stvaranje referenci i navođenja nije nešto što ljudi često čine (tako da će vam malo osvježavanja pomoći). Mi ćemo pokriti:
- Microsoft Word
- Mašina za citiranje
- Navedi ovo za mene
- Zotero
- Mendeley
- EndNote
Referentni generatori Koristeći Microsoft Word
Možete koristiti najnovije verzije Worda za Windows ili Mac kao referentni generator i automatski generišu bibliografiju na kraju. Ako nemate ogromne reference, ovo je možda sve što vam treba. Ovo je takođe dobra opcija ako želite da napravite fusnote u sredini vašeg rukopisa umesto da napravite bibliografiju na kraju svog rada.
- U Wordu, idite na karticu Reference na traci.
- Iz padajućeg menija izaberite format citata .
- Kliknite na Insert Citation .
- Moraćete da ručno saznate sve informacije o vašem citiranju. Imate povlačnu karticu za vrstu posla koji se citira.
- Vaša referenca će biti ubačena u tekst.
- Kada završite svoj papir, možete koristiti dugme Bibliografija da biste generisali svoje radove. Odaberite Bibliografiju ili Radove Cited i napraviti odgovarajuću listu.
Postoji nekoliko mana za korištenje ugrađenog Word alata. Morate unositi svaki citat ručno, koji može biti dugotrajan. Ako promenite bilo koju od vaših referenci, morate ponovo generirati svoju bibliografiju. Vaša bibliografija i reference su specifične samo za rad koji pišete. Ne možete ih lako spasiti u centralnu bazu podataka koja će se koristiti na drugim dokumentima.
Mašina za citiranje
Jedan od odličnih referentnih generatora je Citation Machine, koji je nedavno kupio Chegg. Citation Machine podržava MLA (7th ed), APA (6th ed) i Chicago (16th ed). Možete citirati ručno na osnovu izbora vrste medija koje želite da navedete, kao što su knjiga, film, veb lokacija, magazin, novine ili časopis. Takođe možete uštedjeti mnogo vremena pretražujući po ISBN-u, autoru ili naslovu knjige.
Čak i ako koristite opciju automatskog popunjavanja, možda ćete morati još uneti više informacija, kao što su broj stranica (stranica) koju želite navesti i DOI ako koristite online verziju.
- Cena : Mašina za citiranje je usluga freemium-a. Besplatna verzija je podržana i zahtijeva vam da kopirate i nalepite svoje reference. Za pretplatu, Chegg uklanja oglase, podržava više formata citiranja i omogućava vam da preuzimate citate u formatu Word. Takođe vam pruža pristup Cheggovom servisu za otkrivanje plagijata.
- Ostale karakteristike : Web lokacija Citation Machine će takođe generisati naslovnu stranicu u željenom formatu i imati vodiče za stil za svaki format. Još uvek volimo vodiče Perdue OWL-a nad Chegg-om.
Više Chegg proizvoda
Kao što je ranije pomenuto, Chegg je kupio puno prethodno nezavisnih referentnih generatora. RefME je bio solidan izbor ako želite referentni generator koji je takođe napravio bibliografiju. Korisnici RefME sada su preusmereni na Cite This for Me, što je još jedan Chegg proizvod. EasyBib i BibMe su slični Citation Machine.
Navedi ovo za mene
Cite This For Me je takođe Chegg proizvod koji podržava trenutne verzije MLA, APA i Chicago formata zajedno sa nizom drugih formata. Vrijedno je spomenuti, jer to više čini samo jednu generaciju citata. Interfejs je malo manje intuitivan od Citation Machine-a, ali su funkcije sofisticirane. Citiraj Ovo za mene nudi više nijansiranih opcija za vrstu medija koje želite da navedete, uključujući savremene opcije kao što su podkastovi ili saopštenja za medije. Umesto da kopirate i zalepite svaki unos možete generisati čitavu bibliografiju na mreži, a možete kreirati nalog koji će zapamtiti radove koje ste sačuvali u svojoj bibliografiji.
- Troškovi i vrhunske karakteristike : Kao Citirana mašina, Cite This For Me je freemium softver. Za pretplatu možete da uklonite oglase i preuzmete Word plugin (samo za Word) da biste sinhronizovali citate sa Wordom dok pišete. Pretplatnici takođe imaju pristup aplikaciji za skeniranje barkodova za iOS ili Android koji vam omogućava da skenirate knjige kako biste ih brzo upisali kao reference, dodatak krome za citiranje web stranica i Cheggovu službu za otkrivanje plagijera (pet čekova mesečno).
- Druge karakteristike : Cite This For Me pruža vodiče za stil i tematske ideje. Tematske ideje imaju za cilj da pokažu šta drugi korisnici istražuju. Pretplatnici mogu takođe kreirati i sačuvati više bibliografija odjednom, dok su besplatni korisnici ograničeni samo na jedan. Ova funkcija čini Cite This za mene sistem upravljanja referentnim nivoom nivoa, kao i referentni generator.
Šta je referentni sistem upravljanja?
Referentni sistem upravljanja prati vaše reference. U većini slučajeva, oni se takođe vezuju za Word i prate šta ste naveli dok idete i generišete bibliografiju. Neki sistemi za upravljanje citiranjem takođe čuvaju kopije radova koje citirate i omogućavaju vam da snimate beleške i organizujete svoje citirane radove dok idete. Ovo je naročito korisno u postdiplomskoj školi gde ćete često pisati više radova o istoj temi i želite da upućujete iste radove u druge radove.
Sve ove opcije podržavaju većinu glavnih formata, uključujući APA, MLA i Chicago.
Zotero
Zotero je besplatna aplikacija koja je dostupna na mreži ili kao preuzimanje za Mac, Windows ili Linux. Zotero ima plug-in pretraživača za Chrome, Safari ili Firefox i proširenja za Word i Libre Office. Zotero je kreirao Centar za istoriju i nove medije Roy Rosenzweig, a razvoj se finansira kroz dobrotvorne grantove. Kao takav, Zotero verovatno neće biti prodat Chegg-u.
Zotero upravlja vašim referencama, ali ne i fizičkim datotekama. Možete povezati datoteku koju ste sačuvali na drugim mestima ako imate fizičku kopiju datoteke. To znači da ako ste precizni, možete da sačuvate sve svoje datoteke u Dropbox-u ili Google disku i povežete ih na datoteke. Možete takođe iznajmiti prostor za skladištenje datoteka iz Zotera ako želite koristiti Zotero za upravljanje datotekama.
- Unos referenci : možete importirati reference iz velikog broja formata izvoza citata, uključujući BibTeX, Endnote, RIS i Web of Science. Takođe možete uneti ISBN ili DOI za brzi pregled. Takođe možete da koristite proširenja pretraživača da biste dodali citate sa Interneta. Takođe možete napraviti odvojene citate za pojedinačna poglavlja knjige (korisne za knjige sa različitim autorima za svako poglavlje). Ako koristite APA format, možda ćete utvrditi da je potrebno uštiniti kapitalizaciju nekih stavki u Zoteru, tako da oni pravilno izvoze kao citate.
- Sortiranje i upravljanje referencama : Zotero koristi metaforu foldera. Stavke se mogu čuvati u više fascikli, a fascikle se mogu ugnežiti. Kada uvozite neke formate, automatski se generiše fascikla za uvoz, pa ćete možda morati da očistite svoje fascikle kako biste bili ispravni. Takođe možete označiti stavke za filtriranje po oznakama i povezivanje povezanih stavki sa referencom.
- Napomene : u Zoteru možete snimati beleške koristeći karticu za unos teksta. Zbog toga što Zotero ne čuva vaše datoteke po podrazumevanoj vrednosti, vaše beleške su samo odvojene beleške. Međutim, možete ih izvoziti.
- Citiranje i bibliografije : Koristite dodatak Zotero za Word umesto podrazumevanih alata za citanje Worda, a Zotero će generisati linijske reference i bibliografiju na kraju. Za razliku od Wordovog alata, Zotero-ova bibliografija automatski ažurira kako pišete i uključujete ili uklanjate reference. Zotero takođe podržava navođenje više radova u jednom citiranom citiranju.
- Ostale značajke : Zotero vam omogućava kreiranje privatnih ili javnih grupa na mreži za dijeljenje referenci za grupne projekte.
Mendeley
Mendeley je dostupan kao online aplikacija i kao preuzimanje za Windows ili Mac, kao i Android i iOS. Mendeley takođe nudi proširenja pretraživača i dodatke za Word.
Mendeley upravlja vašim citiranjem i vašim dosijeima. Ako koristite puno preuzetih časopisa i skeniranih poglavlja ili stranica iz knjiga u istraživanju, Mendeley može biti savršeno vreme. Po defaultu, vaše stavke će biti napravljene rezervne kopije na Mendeleyovim serverima (oni naplaćuju premiju ako prevazilaze defaultne ograničenja za skladištenje). Možete odrediti drugu fasciklu i umjesto toga koristiti radnu površinu ili cloud storage.
- Unos referenci : Ako imate PDF datoteku, možete ga kreirati samo tako što ćete dodati datoteku. Mendeley skenira datoteku za referentne informacije. Neki časopisi takođe ugrađuju metapodatke kako bi ovaj proces učinili još lakšim. To nije savršen alat, tako da ponekad morate ručno unositi detalje. Ako ste na veb lokaciji, možete koristiti Mendeley proširenje pretraživača da biste kreirali referencu na njega, iako je to ponekad i potrebno tweaking.
- Na radnoj površini možete da kreirate "folder za gledanje" da će Mendeley automatski skenirati nove datoteke i uvezati sve što pronađe.
- Takođe možete da uvezete Datoteke EndNote, RIS, BibTeX i Zotero. Trenutno ne postoji jednostavan način dodavanja fajlova po ISBN-u ili DOI-u.
- Organizacione reference : Mendeley može da se organizuje po fasciklu ili oznakama, baš kao i Zotero. Mendeley takođe nudi neke jednostavne filtere, kao što su nedavno dodati i nesortirani.
- Napomene : Napomene u Mendeley-u mogu se uneti kao bogati tekst kao u Zoteru (iako sa malo ograničenijim alatom za unos teksta). Ako čuvate datoteku u Mendeley-u, takođe možete koristiti Mendeley-ove alatke za označavanje kako biste označili pasaže i dodali tekstualne napomene. Sama datoteka se ne menja. Ovo su metapodaci smešteni uz datoteku.
- Ostale značajke : Možete deliti datoteke sa saradnicima u javnim ili privatnim grupama. (Besplatno izdanje vam omogućava samo jednu privatnu grupu sa tri saradnika). Javne grupe dele samo reference, ali privatne grupe mogu takođe dijeliti datoteke. Datoteke koje delite sa grupom takođe mogu dijeliti glavne i beleške.
- Mendeley ima moćan predlog motora koji predlaže više istraživanja na osnovu vašeg citiranja. Ako je citat u privatnom časopisu, ipak ćete morati imati pristup tom časopisu kako biste pročitali taj članak.
EndNote
EndNote je program profesionalnog nivoa koji može biti vredan investicije za grupe i institucije ili studente na nivou disertacije. Interfejs takođe ima krupnejšu krivu učenja nego Zotero ili Mendeley.
EndNote Basic je besplatna onlajn verzija EndNote-a. Možete ga koristiti za skladištenje do 2 svirke datoteka i 50,000 referenci. Takođe možete izvoziti reference i sinhronizirati sa Wordom koristeći EndNote Word plug-in.
EndNote desktop je komercijalni softver koji pokreće 249 dolara za punu verziju, iako je dostupan studentski popust. Preuzimanje radne površine takođe dolazi u probnoj verziji od 30 dana.
- Unos referenci : EndNote vam omogućava da pretražujete baze podataka da pronađete i unosite citate direktno. Morate imati pristup bazi podataka preko vaše akademske biblioteke, ali EndNote podržava lako uvoženje iz većine glavnih baza podataka, uključujući PubMed i Web of Science. Takođe možete da uvezete svoje PDF datoteke i upravljate ih skladištenim prostorom kao što možete uraditi sa Mendeley.
- Organizovanje referenci : EndNote koristi "grupe" kao glavnu organizacionu alatku. Grupe se ponašaju isto kao i fascikle za Zotero i Mendeley. Takođe možete kreirati "pametne" grupe koje automatski filtriraju određene metapodatke.
- Napomene : Možete sačuvati svoje sačuvane PDF datoteke kao što možete sa Mendeley-om i dijeliti te napomene grupama.
- Deljenje : EndNote je sagrađen oko grupne saradnje i omogućava do 100 saradnika zajedno sa alatima za praćenje.
- Druge karakteristike : EndNote može pronaći članke iz celog teksta u povezanim bazama podataka ako ste uvezli samo referencu. Ako ste profesionalni istraživač, EndNote takođe može pomoći da pronađete odgovarajući časopis za objavljivanje vašeg rada.